Friday, August 25, 2006

Vocabulary lessons
When I first moved to New England – about 12 years ago (ye gods) I had some vocabulary issues.

I didn’t know what a frappe was (that’s a milkshake to the rest of you). I mean, I guessed – I was at an ice cream stand. I come from a simpler land, we call a milkshake a milkshake – we are plain spoken people.

Last night I had more dairy dialogue issues. I asked for a small ice cream cone. I declined the sugar cone and motioned to the wafer cone. Now I grew up calling it a cake cone, but at least a dozen times at the same ice cream store someone corrected me and said it was a wafer cone.

The ice cream guy looked at me and said; oh that’s a cake cone. I made a face at my husband and replied to the ice cream guy, yes that would also be a word to describe the cone. It’s a synonym.

Synonym? The high-school boy looked at me in utter confusion. I don’t know what that is, he said.

I looked at my husband. He laughed a little and I shrugged my shoulders.

Snakes on a plane
, man.

Labels:

1 Comments:

Kristine said...

I grew up in Jersey, always calling them wafter cones...and I remember being on vacation as a child and seeing cake cones on a menu and I got really excited because I thought it was going to be a cone made out of cake! Sounded heavenly.

9:20 AM  

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home